Не ссорьтесь горячие эстонские парни!... Не возьмётся ли кто перевести сей документ на язык великого Пушкина А. С.???

Ачего там не понятно?

В квадратике напротив 20 евро ставишь галочку,

Nationality пишешь Russia,

Title  пишешь Mr. ,

Date of birth дата рождения

Adress  соответственно домашний адрес Индекс, Россия, Спб улица дом-квартира

additional family members члены семьи кто будет с тобой зарегестрирован в ИФАА

e-mail е-мэйл

tel.privat номер мобильника

fax privat домашний факс

tel. office рабочий телефон

fax office рабочий факс

Members Signature роспись

date: дата

Всё, больше заполнять ничего не надо...

Енот, а прополощи вопрос про членов фамилии, а?

Сева, Миха про ААЕ звонил всем и говорил чуть ли не в августе, у тебя просто память девичья, а Е. П. честно обзванивал фигурантов и допрашивал: присоединишься???

Я - присоединюсь... крайний срок подачи заявы когда?

А чего про членов семьи? Вписываешь их в карточку в графе члены семьи,  и за каждого по 5 йоров доплачиваешь и всё...

Надо бы сэкономить... Кто-бы нас всех усыновил? ;D

А кто это - Е.П., извиняюсь спросить?

Его Превосходительство?

Вот сколько помню всегда так.

Сначала все по простому, в соответствие с увлечением, потом карточки начинаются, списки, формуляры всякие, членские взносы европейским или азиатским бюрократам.

Потом федерации того, сего.

А ты вступил?... А он из другой федерации ....

Чисто риторическое выступление..

А как же мысль о принадлежности к знаменитому и покрывшему себя славой клану? Причастность, так сказать, к великому племени?

Е(нот) П(ростодушный), он же - П(острелун).

К заявке хотелось бы присоединиться. Бланки заполненные смогу принести в понедельник.

И деньги, желательно сразу в Евро.

Да что там желательно, : обязательно в €.

Те наличкой отдать или на карточку положить?

И давай тогда подумаем крайний срок для первой партии

Не на карточку не надо. Я в банке буду платить.

Немного странный они все таки народ, даж на немцев не похоже. Я им писал на все "почты" - так хотя-бы как то дали знать, что письма дошли. Полная тишина. Как в пустоту

Я тоже участвую.

Кстати, а ссылочку бы на их сайт.

Раз пошла такая пляска, то знать хочется, а какие ещё подобные европейские и не только официальные организации существуют, членство в которых будет на пользу? Кто просветить сможет?

У ААЕ расписание на будующий год имеется? Кто-нить знает?

А их вроде только две... ИФАА и ФИТА.

/www.aae-archery.org/content/index_gehttp://www.aae-archery.org/content/index_ger.html

/www.archerhttp://www.archery.org/

/www.ifaa-archerhttp://www.ifaa-archery.org/

AAE создана для лучников тех стран, где нет своей, национальной ассоциации. Хотя они принимают всех.

И ААЕ один из организаторов ИФАА.

На соревнованиях пойдём под флагом ААЕ !!!