/www.vibuinfo.ee/voistlused/estonian-openhttp://www.vibuinfo.ee/voistlused/estonian-open-2011/

Приглашают принять участие в этом очень интересном мероприятии... 3 дня стрельбы, Хантер, Энимал и Филд раунды, отличная организация и вся Прибалтика в одном метсте

Давайте махнём? А то давно уже никуда не ездили ;D

Приглашение

INVITATION TO ESTONIAN OPEN!

You are invited to participate in the 10th Anniversary Estonian Open Field Archery Championships.

PROGRAM OF THE COMPETITION:

Friday, July 15th

… 12:00 – Arrival of participants

15:00 – Practice range open

16:00 – Registration and hand out of the participant cards

17:30 – Opening Ceremony

18:00 – Animal Round

22:00 – Barbeque and bonfire

Saturday, July 16th

8:30 – Breakfast

9:00 – Practice range open

10:00 – Field Round (FU, BU, FS, BL)

11:00 – Field Round (LB, HB, BH, B

18:00 – Cheese Tournament (distance-accuracy competition)

19:00 – Archery games (darts)

20:00 – CHICK’n Band

21:00 – Anniversary cake

Sunday, July 17th

8:30 – Breakfast

9:00 – Practice range open

10:00 – Hunter Round (FU, BU, FS, BL)

11:00 – Hunter Round (LB, HB, BH, B

17:00 – 7 target special tournament for FU, BU, FS, BL archery classes on the practice range;

18:00 – Awards Ceremony

RULES AND COMPETITION CLASSES:

The competition is held according to IFAA official rules. Participants in all IFAA competition and age clasesses can take part. Participants who do not take part on all three days of the competition will compete outside the tournament and can not compete for the prizes nor for the Estonian Open trophy regardless of their results.

REGISTRATION:

The letter of registration should be sent to the following e-mail address: info@kuldnool.ee. The letter of registration must contain the following information: archer‘s name, competition class and level, club membership and choice of catering package (meals a day). Please also write your phone number so we can contact you in case of need. An archer is registered if the letter of registration has been sent and competition fee has been paid.

For example: Kristjan Konks AMLB C-class, Kajamaa Kütid, full catering package.

COMPETITION FEE:

Until 30. June 2011 23:59 – adults 30€, children and juniors 20€;

1.-10. July 2011 23:59 – adults 40€, children and juniors 30€.

To participants who do not compete on all days the start fee is 15€.

Registration deadline July 10th 2011.

SUPPORTERS:

All former archers who wish to take part only at the party on Saturday evening please pay 10€ per person to Kajamaa Spordiklubi, so we can take you into account when ordering the anniversary cake.

CATERING:

Catering is provided to those who register for catering services by e-mail.

Lunch package (2 lunches, Saturday and Sunday) 13€, full package (2 lunches + 2 breakfasts) 19€. For the chosen catering package the participant will pay in

cash at the competition. MAMMU CAFETERIA will be open during the competition.

ACCOMMODATION:

We recommend to camp at the competition site (tents). For those who prefer a bed here are some recommendations:

/www.dzinwww.dzingel.ee, 15km

web.zone.ee/hotell_getliin/, 6km

/www.safaripwww.safaripark.ee - 13km

ORGANISER:

Kajamaa Spordiklubi MTÜ

Kajamaa village, Saku parish, Harju county, 75504

info@kuldnool.ee,

phone: +372 50 87079

Bank account number EE612200221023283803

SWIFT/BIC: HABAEE2X

приблизительный перевод

/translate.google.com/?hl=en&thttp://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#

если кто-то что-то недопонял - спрашивайте, отвечу

мероприятие № 1 в нашем не столь обширном регионе - и по уровню организации,  и по конкуренции.

место проведения

/www.kuldnool.ee/?op=body&http://www.kuldnool.ee/?op=body&id=103

/maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=kajamaa+viburada&sll=9.215467,37.39246&sspn=0.603222,0.85556&ie=UTF8&hq=kajamaa+viburada&hnear=&radius=15000&ll=59.271177,24.711578&sphttp://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=kajamaa+viburada&sll=9.215467,37.39246&sspn=0.603222,0.85556&ie=UTF8&hq=kajamaa+viburada&hnear=&radius=15000&ll=59.271177,24.711578&spn=0.00

сайт организатора

/www.kuldnool.ee/?setlahttp://www.kuldnool.ee/?setlang=eng

Ага давненько ужо нигде не были.... 

Вот только в Калининград по быстрому смотаемся завтра...

Меня уж из дома скоро выгонят... 

Но ведь будут все наши други!!! Надо ехать!

Жаль я с Кёником пролетаю, Привет там всем передавай!

Медалькаф на память привезите.

Хоть шакалатных!

Не... шоколатных ненадо, давайте с настоящими приезжайте, а то домой не пустим... на границу письмо с ходатайством отправим, чтоб вас в Россию не пускали обратно  ;D ;D ;D

Разошлись... Медальки им привози каждный раз... ;D

Я так понял это км 20 от Таллина?

около 20ти

А как от Таллина доехать транспортом?

Без понятия - ни разу не пробовал, все время на машине туда гонял. Рекомендую, скинувшись на топливо, распределиться по машинам - думаю, Вы не единственный питерец, желающий посетить данное мероприятие

Вася, уж как-нить доедем. Я так думаю

На крайний случай пешком дойдём

Тогда, удачи вам..!

Даже сидя налазурном берегу я проголосую за поездку  ;D

А как от Таллина доехать транспортом?

Самый простой способ - автобус Lux Express или Lux Express Special /www.luxexpress.eu/lang/rhttp://www.luxexpress.eu/lang/ru/home.

Оптимальное соотношение цена/качество услуги. Сам постоянно пользуюсь этой линией.

--------------------------------------------------------------------------------
Цитата: Frost от 16 Июня 2011, 17:14:26
А как от Таллина доехать транспортом?


Самый простой способ - автобус Lux Express или Lux Express Special /www.luxexpress.eu/lang/ruhttp://www.luxexpress.eu/lang/ru/home.
Оптимальное соотношение цена/качество услуги. Сам постоянно пользуюсь этой линией.

Вопрос был, как от Таллинна добраться (до места соревнования), поэтому я и не смог ответить - деревенька слегка на отшибе находится, а я и сам там не местный, в этой "туманной Похъеле, сумрачной Сариоле"(с)Калевала

Кто как собирается ехать? Границы меня несколько пугают в последнее время... На своём авто по крайней мере. Есть варианты с автобусами?

Саша, а можно узнать, надолго этот дурдом на границе? Что там Латвия за новые правила вводит? И когда?

Кто как собирается ехать? Границы меня несколько пугают в последнее время... На своём авто по крайней мере. Есть варианты с автобусами?
Саша, а можно узнать, надолго этот дурдом на границе? Что там Латвия за новые правила вводит? И когда?

В данном случае вариант с личным транспортом предпочтительнее по как минимум 3м причинам:

- сравнительно небольшое расстояние от Питера до Таллинна, соответственно, не такие большие расходы по топливу;

- сравнительно большое расстояние от Таллинна до места соревнований, соответственно, проблема с пересадкой на местные автобусы, расписание на которые поди нагугли с нашим знанием эстонского (хотя узнать это возможно – списываться с оргами надо, причем по-аглицки, ибо я не уверен, что Катрин читает по-русски, исходя из факта, что и говорит-то еле-еле); но это не самое страшное, главное –

- если решили ночевать по гостиницам – они не так близко от трассы, без машины 3 дня сновать туда-сюда на общественном транспорте (в первый день еще и поздно вечером) сами себя проклянете; а если рассчитываете на палатки(латвийская делегация именно так и будет делать - и бесплатно, и туалет-душ-кормление на месте там  ок), то оттянете руки всем необходимым на 3 дня барахлом по пути и туда, и обратно.

По любому спишитесь с Катрин info@kuldnool.ee, ей с места виднее и понятней, что еще вам присоветовать.

Моя рекомендация – машина, ибо с автобусным вариантом может получиться так, что не стрелять приедете, а с местными автобусами запариваться (в течение 3х дней!)

Дурдом на границе – как повезет, абсолютно не прогнозируем, да и опыт мой не применим в данной ситуации, Нарва и Себеж – разные по загруженности и характеру перевозок направления. Опять же, зависит от того, на чем поедете - на машине или на автобусе, в каждом случае свои нюансы.

Про новые латвийские правила пока не знаю ничего, но думаю, что узнать мне их будет не сложнее, чем эстонские или литовские

Kip узнает про паром из Хельсинки и вполне возможно, что это будет более рационально. Если в машине не один человек, то и по деньгам раскидать тоже возможно будет приемлемо.